Die Hörbuchbox „Miss Marple. Alle 12 Fälle“ vereint erstmals alle Kriminalfälle von Agatha Christies liebenswerter Ermittlerin in einer Edition. Gemeinsam mit Jane Marple hat sich Seitentänzerin Michelle-Denise bemüht, die Mörderinnen und Mörder zu überführen.

Als Agatha Christie den Kriminalroman „Alibi“ rund um ihren bekannten Detektiv Hercule Poirot schrieb, wuchs ihr besonders ein Charakter sehr ans Herz: Dr. Sheppards Schwester. Diese neugierige, bissige alte Jungfer wurde zu ihrer Lieblingsfigur und diente als Inspiration für Miss Marple. Jane Marple ist, anders als Hercule Poirot, keine berufsmäßige Detektivin, sondern eine rüstige alte Dame, die mit gutem Instinkt, einem scharfen Verstand und einer brillanten Menschenkenntnis zahlreiche Mordfälle löst. Dabei nimmt sie selbst winzige Details wahr, die die Polizei zuvor meist übersehen hat.

Edle Ausstattung

Die Hörbuchbox überzeugt bereits optisch durch ihr edles Design in einem metallisch-schimmerndem Grün mit roten Samtdetails, die die schwarze Silhouette von Miss Marple umrahmen. Im Inneren befinden sich zehn einzeln verpackte CDs mit jeweils einem oder zweien der zwölf Kriminalfälle. In der Praxis fand ich es etwas schade, dass sich hier zwei Geschichten einen Tonträger teilen mussten, aber das ist nur eine persönliche Präferenz und tut der Qualität der Hörbücher keinen Abbruch.

Zudem ist die Box mit einem Booklet versehen, das nicht nur interessante Hintergrundinformationen zur Autorin und ihrer Protagonistin preisgibt, sondern auch einen sehr hilfreichen Überblick über alle Beteiligten, sortiert nach Kriminalfall und Auftritt innerhalb der Geschichte. Diese Beschreibungen habe ich mir, bei Handlungen mit besonders vielen agierenden Personen, häufiger zwischendurch zur Auffrischung durchgelesen, denn speziell bei „Mord im Pfarrhaus“ kann man zuweilen den Überblick verlieren, wenn man die Geschichte unterbricht und später weiterhört.

Schaurig & humorvoll

Die Miss Marple Krimis wurden von vier Sprecherinnen und Sprechern eingesprochen, die allesamt eine ruhige und angenehme Stimme haben. Jedoch hat mich besonders die unnachahmlich rauchige Stimme von Katharina Thalbach in „16 Uhr 50 ab Paddington“ gespannt zuhören lassen. Ihre lebendige Art der Betonung ist so beeindruckend, dass ich mir nur allzu gerne gewünscht hätte, dass sie die Sprecherin der ganzen Sammlung gewesen wäre.

„Miss Marple. Alle 12 Fälle“ ist eine schöne Edition, die alle Miss Marple-Krimis in einer Ausgabe umfasst. Ob als Neueinstieg oder erneutes Erleben der Kriminalfälle – die Hörbücher um die charmant-schrullige Ermittlerin fesseln beim Zuhören. Mit einer Laufzeit von fast 76 Stunden kann man viel Zeit mit Jane Marple in St. Mary Mead und Umgebung verbringen, ohne dass es langweilig wird. Neben den schaurigen Mordfällen sind die Geschichten immer mit einer wohl dosierten Prise Humor gespickt, die die angespannte Stimmung das ein oder andere Mal wunderbar auflockert und die Zeit wie im Fluge vergehen lässt.

Miss Marple. Alle 12 Fälle. Agatha Christie. Gelesen von Gabriele Blum, Ursula Illert, Thomas Loibl und Katharina Thalbach. Übersetzt von Ulrich Blumenbach, Irmela Brender und andere. Der Hörverlag. 2022.

Ein Beitrag zur Todesstadt. Hier findet ihr alle Beiträge.