Braucht ihr noch ein paar Last-Minute-Weihnachtsgeschenke? Satzhüterin Pia, Zeichensetzerin Alexa und Worteweberin Annika haben (Hör-)Bücher zusammengestellt, die Kinderaugen garantiert zum Leuchten bringen.

„Der König von Narnia“: Das SWR2-Hörspiel geht in die zweite Runde

Nachdem 2020 die SWR2-Neuauflage des bekannten Narnia-Stoffes von C.S. Lewis als Hörspielinszenierung mit „Das Wunder von Narnia“ ihren Auftakt machte, hat Satzhüterin Pia nun auch dem zweiten Teil „Der König von Narnia“ lauschen können. Genau das richtige für die besinnliche Vorweihnachtszeit, wie sich herausstellt! In dem bekannten fantastischen und ganz offenbar zeitlosen Erzählstil werden Jung und Alt auch in der Fortsetzung mitgerissen.

Lucy gelangt über einen alten Wandschrank nach Narnia – eine magische Welt, die vom Schnee bedeckt wird. Sie trifft auf den Faun Tumnus, der ihr verrät, dass der Schnee und die Herrschaft der Hexe Jadis bereits seit über hundert Jahren das Königreich gefangen halten. Zurück in London glaubt niemand Lucys Geschichte. Erst als Edmund, Lucys Bruder, selbst nach Narnia gelangt, schenkt er ihr Glauben. Am Ende stellen sich die Geschwister Lucy, Edmund, Peter und Susan gemeinsam mit dem mutigen Löwen Aslan im Kampf der bösen Hexe Jadis entgegen. Ob sie es schaffen, Narnia wieder Frieden und Frühling zu schenken? (sp)

Die Chroniken von Narnia – Teil 2: Der König von Narnia. C.S. Lewis. Übersetzung: Ulla Neckenauer. SprecherInnen: Friedhelm Ptok, Santiago Ziesmer, Uve Teschner u.v.a. Der Audio Verlag. 2021.

„Wach auf, Herr Bär, es weihnachtet sehr!“

Eigentlich halten Bären ja in der kalten Jahreszeit Winterschlaf. Aber im Soundbuch „Wach auf, Herr Bär, es weihnachtet sehr!“ ist Weihnachten ein sehr guter Grund, den Winterschlaf zu unterbrechen. Wie auch schon beim Soundbuch „Schuhu, schuhu, nun schlaf auch du“ gibt es bei diesem ein interaktives Element, das wiederholt aktiviert werden kann: Diesmal ist es ein Engel, der passend zu den jeweiligen Seiten unterschiedliche Geräusche macht, wie lachen oder singen. Auf jeder Doppelseite kann zusätzlich ein Sound abgespielt werden, der die Atmosphäre der dargestellten Situationen wunderbar hervorhebt. Es geht um Tiere, die den Winter genießen und sich auf Weihnachten vorbereiten, indem sie backen und den Weihnachtsbaum schmücken. Ein sehr stimmungsvolles Soundbuch, das für Weihnachtsstimmung sorgt. Unser Sohn (20 Monate) mag dieses Buch sehr, vor allem die letzte Seite, auf der der Engel „Stille Nacht“ summt. Ein herzerwärmendes Buch, das nicht nur Kleinkindern Freude bereiten kann! (za)

Wach auf, Herr Bär, es weihnachtet sehr! Text: Joschi Mühl. Illustration: Joanne Partis. ArsEdition. 2021.

Felix ist zurück: „Erste Briefe von Felix“

Post im Briefkasten zu finden ist doch herrlich – zumindest, wenn sie von Felix, dem Hasen, kommt! Wie viele andere in meiner Generation habe ich meine Kindheit mit dem plüschigen Weltenbummler verbracht, in Form von Bilderbüchern, der TV-Serie, Spielen und vielem mehr. Jetzt gibt es schon für Kinder ab 18 Monaten die Möglichkeit, den Kuschelhasen auf großer Reise kennenzulernen: Im Pappbilderbuch „Erste Briefe von Felix“ lassen Autorin Annette Langen und Illustratorin Constanza Droop Felix verschiedene Ziele anlaufen.

Auf den Doppelseiten gibt es viele Tiere und bekannte Gegenstände zu entdecken. Ein kurzer, leicht verständlicher Text führt in die Situationen ein. Hinter großen Klappen verbergen sich jeweils die typischen Felix-Briefe, in denen der Plüschhase mehr von seinen Reisen erzählt und Fragen stellt. Diese regen die kleinen Leser*innen dazu an, sich im Sprechen und Erzählen zu üben. Einzig die Reime, die jeweils den Briefen vorangestellt sind, klingen teilweise holprig. Aber was soll‘s? „Erste Briefe von Felix“ eignet sich hervorragend, um mit dem Nachwuchs in eigenen Kindheitserinnerungen zu schwelgen und einen ersten Zugang zu den Felix-Geschichten zu ermöglichen. Für Groß und Klein eine Freude unter dem Weihnachtsbaum! (wa)

Erste Briefe von Felix. Annette Langen. Illustrationen: Constanza Droop. Coppenrath. 2021.

Würstchen am Tannenbaum: „Das Sams feiert Weihnachten“

Sams-Erfinder Paul Maar hat eine Weihnachtsgeschichte rund um Herrn Taschenbier und seinen Gefährten im Taucheranzug geschrieben: „Das Sams feiert Weihnachten“. Das Hörbuch liest Andreas Fröhlich. Wer gerne reimt und Würstchen isst, ist hier genau richtig!

Der Band vereint verschiedene Kapitel rund um die Winter- und Weihnachtszeit. Eine lustige Episode führt zum Beispiel zurück ins Kaufhaus, in dem schon in der ersten Sams-Geschichte Chaos herrschte. Dieses Mal soll das Sams wärmende – nicht warme! – Kleidung bekommen und gerät schließlich an ein astreines Bärenkostüm. Dann geht es natürlich an die Weihnachtsvorbereitungen. Doch was ist eigentlich dieses Weihnachten? Das Sams hat keine Ahnung und sorgt mit seinen neugierigen Fragen für einige Lacher. Wieso hängt man keine Würstchen an den Tannenbaum? Warum haben die Heiligen drei Könige so doofe Geschenke mit an die Krippe gebracht? Bei einem Auftritt als Nikolaus bei Familie Lilienthal kann das Sams sein Talent für gelungene Reime unter Beweis stellen. Besonders gut hat mir auch das Kapitel gefallen, in dem das Sams und Herr Taschenbier zusammen mit Worten spielen – und die lesenden oder zuhörenden Kinder zum Mitmachen einladen.

Aus meiner Kindheit erinnere ich mich noch gut an die Sams-Hörspiele mit Regine Mahler und Peter Schiff oder auch eine Hörbuch-Lesung mit Rufus Beck. Andreas Fröhlich liest das Sams ruhiger und Herrn Taschenbier oft genervt. Trotzdem ist er ein Sprecher, dem ich immer gerne zuhöre. In Kombination mit der gelungenen, Sams-typisch lustigen Weihnachtsgeschichte wird daraus ein Hörbuch, das ich gut als Weihnachtsgeschenk empfehlen kann. (wa)

Das Sams feiert Weihnachten. Paul Maar. Gelesen von Andreas Fröhlich. Oetinger Media. 2021.

[tds_note]Ein Beitrag zum Special #litadvent. Hier findet ihr alles Beiträge.[/tds_note]