Wälder haben seit jeher einen festen Platz in der Literatur, langweilig oder gleichtönig sind die Geschichten, die in ihnen spielen, jedoch selten. Auch der Wald in Oksana Bulas Bilderbuch „Tukoni. Die Waldbewohner“ ist ein ganz besonderer Ort. – Von Buchstabenakrobatin Melanie

Für Tukoni-Weltentdecker, einen flauschigen Waldgeist, bringt ein fürchterliches Gewitter einiges durcheinander: Durch das Unwetter ist seinem besten Freund etwas Schlimmes zugestoßen. Für seine Rettung müssen alle Tukoni zusammenkommen.

Oksana Bula bringt uns in ihrem deutschsprachigen Bilderbuchdebüt in einen magischen Wald, der von sanftmütigen Wesen bewohnt und beschützt wird. Auf überwiegend doppelseitigen Aquarellen gestaltet sie einen grünenden und blühenden Wald, der in liebevoller Symbiose mit seinen Bewohner*innen gedeiht. Auf jeder Buchseite gelingt es der Künstlerin durch ihre stimmungsvollen Bilder, die überwiegend mit Grün- und Brauntönen gestaltet sind, die Verbundenheit der Tukoni mit der Natur zu visualisieren – viele Worte braucht sie dafür nicht.

Zwischen den Bäumen und Sträuchern von Bulas Wald kann man die niedlichen Tukoni – die eine Vorliebe fürs Stricken und Teetrinken haben – entdecken. Die drolligen Fabelwesen halten den Wald im Gleichgewicht: Sie sorgen für die Tiere, bereiten den Wechsel der Jahreszeiten vor und setzen sich gemeinsam dafür ein, den Wald zu erhalten.

Oksana Bula erzählt in „Tukoni. Die Waldbewohner“ eine berührende Geschichte über Freundschaft und Zusammenhalt. Ihre Bilder laden große und kleine Betrachter*innen zum Entdecken und Verweilen ein. Die Erzählung um die Hilfebedürftigkeit der Natur spricht Leser*innen unterschiedlichen Alters an und erinnert die älteren unter ihnen daran, dass auch unsere Umwelt in Not geraten ist. Bula entlässt uns aber nicht sorgenvoll aus ihrem Buch. Die Kraft, die die Tukoni vereint für ihren Freund aufbringen können, gibt Mut, sich gemeinsam für den Wald und seine Bewohner*innen außerhalb der Buchwelten starkzumachen.

Ein schönes Bilderbuch mit mehr als einer wichtigen Botschaft. Hoffentlich dürfen wir bald mehr über Bulas Waldgeister und ihre magische Welt erfahren. Wer nicht auf das nächste deutschsprachige Buch warten mag, findet schon jetzt bei Steam ein Point-and-Click-Puzzle-Abenteuer, das auf den Büchern der ukrainischen Illustratorin basiert. Ich werde ganz bestimmt einmal reinschauen.

Tukoni. Die Waldbewohner. Oksana Bula. Aus dem Ukrainischen übersetzt von Nina Weller. Tulipan. 2024. Ab 3 Jahren.