Astrid Lindgrens kleine Protagonistinnen und Protagonisten sind große Vorbilder für Kinder vieler Generationen. Seitentänzerin Michelle-Denise hat mit Michel und Ronja wunderschöne Abenteuer in der Natur Schwedens erlebt.

„Michel aus Lönneberga“

Michel ist ein frecher Lausejunge aus einem kleinen Dorf in Schweden. Auf dem elterlichen Kattulthof hält er nicht nur seine Familien mit seinen Streichen auf Trapp, sondern auch die Tiere und manchmal sogar das gesamte Dorf. Dabei hat er aber niemals etwas Böses im Sinn, denn eigentlich ist Michel ein guter Junge, der die Folgen seiner Faxen lediglich nicht vorher einschätzen oder gar überblicken kann.

Von allen Protagonistinnen und Protagonisten aus Astrid Lindgrens Kinderbüchern ist mir Michel der Liebste. Der kleine blonde Junge ist unbeabsichtigt unterhaltsam und hat ein Herz aus Gold. Er ist ein Junge, den man trotz seiner Flausen einfach nur gernhaben kann. Lindgren hat mit ihm einen Protagonisten erschaffen, mit dem Jung und Alt lachen können. Manche Abenteuer hätte man dabei sicherlich auch selbst gerne erlebt. Durch die Unterteilung der Streiche in einzelne Kapitel lädt das Buch nicht nur zur Selbstlektüre, sondern auch zum Vorlesen und gemeinsamen Erleben ein.

Zum 60. Jubiläum von Michel aus Lönneberga hat der Oetinger Verlag diesen Sammelband mit allen Abenteuern um den schwedischen Lausbuben in einem Buch veröffentlicht. Illustriert wurde das Buch von Astrid Henn, die mit ihren weichen Zeichnungen in bunten Pastelltönen die Geschichten gekonnt zum Leben erweckt. Wer die Verfilmungen der Bücher kennt, wird schnell große Ähnlichkeiten zu den Schauspielerinnen und Schauspielern erkennen. Dieser Wiedererkennungswert zu den Filmklassikern hat mir besonders gut gefallen.

„Ronja Räubertochter“

Ronja wird als Tochter eines Räuberhauptmannes geboren. Ihre Kindheit ist von der Liebe zu ihrer Familie und der Natur geprägt, bis sie eines Tages Birk kennenlernt. Ronja und Birk verstehen sich wunderbar und freunden sich direkt an. Leider überschattet ihre Freundschaft der immerwährende Konflikt ihrer Familien, denn Birk ist der Sohn der verfeindeten Räuberbande der Borkas. Werden die beiden Kinder den Erwachsenen die Augen öffnen können, um den jahrelangen Streit beizulegen oder müssen sich Ronja und Birk voneinander entfremden?

Oetinger hat Astrid Lindgrens Klassiker „Ronja Räubertochter“ mit einem neuen und modernen Cover von Peter Bergting veröffentlicht, das wunderbar zum Inhalt des Buches passt. Das Buch ist ein Klassiker, der den Kindern zeitlose Themen wie Liebe, Freundschaft und Natur näherbringt. Aber auch die friedliche Lösung von Konflikten werden den kleinen Leserinnen und Lesern aufgezeigt. Ronjas innere Zerrissenheit ist fühlbar. Das kleine Mädchen ist ein schönes Vorbild für Selbstvertrauen und Mut. Bei ihren gemeinsamen Abenteuern mit dem Räuberkind Birk fühlen sich sogar die erwachsenen Leserinnen und Leser wieder zurück in ihre Kindheit versetzt.

• Michel aus Lönneberga. Alle Abenteuer in einem Band. Astrid Lindgren. Übersetzung: Karl Kurt Peters. Illustrationen: Astrid Henn. Oetinger. 2023. Ab 5 Jahren.
• Ronja Räubertochter. Astrid Lindgren. Übersetzung: Anna-Liese Kornitzky. Oetinger. 2023. Ab 9 Jahren.

Weiterlesen – mehr von und über Astrid Lindgren:

• „Wir Kinder von Bullerbü. Alle Abenteuer in einem Band“
• „Das große Buch von Lotta“
• „Meine Kuh will auch Spaß haben“
• „Wie wir in Småland Weihnachten feierten“
• „Ronja Räubertochter“ als Hörbuch
• „Pippi Langstrumpf. Heldin, Ikone, Freundin“
• „Die unbekannte Astrid Lindgren“
• „Die Menschheit hat den Verstand verloren“