Emma im Wunder… ne, Moment, im Knopfland! Beim Titel kann man fast durcheinanderkommen, aber beim Hören der Geschichte „Emma im Knopfland: Eine verknöpft und zugenähte Geschichte“ von Ulrike Rylance ganz und gar nicht – auch wenn diese an „Alice im Wunderland“ angelehnt ist, steht sie für sich. Zeichensetzerin Alexa hat Emmas Geschichte mit großer Begeisterung gelauscht.

Emma ist während der Sommerferien bei ihrem Onkel und ihrer Tante. Aber diese verbringen ihre Zeit viel lieber mit dem Puzzeln statt mit ihr – und seltsam scheinen sie auch zu sein. Sie sammeln allen möglichen Kram, weil sie denken, dass sie das alles irgendwann einmal gebrauchen könnten. Es gibt sogar ein Zimmer, das voller Knöpfe ist. Als Emma dieses „Knopfzimmer“ betritt und einen Knopf berührt, geschieht etwas Merkwürdiges: Emma schrumpft auf Knopfgröße und kann plötzlich die Sprache der Knöpfe, Büroklammern und anderer Dinge verstehen. Sie erlebt spannende Abenteuer, lernt verschiedene Charaktere kennen und löst so manches Rätsel auf. Doch wird sie wieder in ihre Welt zurückfinden?

„Emma im Knopfland: Eine verknöpft und zugenähte Geschichte“ ist eine phantastische, aufregende Geschichte, die an „Alice im Wunderland“ erinnert. Mit Emma hat die Autorin eine liebenswerte, hilfsbereite und freundliche Protagonistin geschaffen. Die weiteren Figuren zeigen vielfältige Charaktereigenschaften auf, sodass sie mit ihrer Kommunikation untereinander die Geschichte beleben. Gelesen wird das Hörbuch auf grandiose Weise von Fritzi Haberlandt. Sie schafft es, jeder Figur eine eigene Stimme zu verleihen, die Geschichte noch spannender zu gestalten und für einen großen Unterhaltungsfaktor zu sorgen. Dank ihrer Stimme macht das Lauschen der Geschichte noch viel mehr Spaß. Sie hat mich immer wieder zum Lachen und Schmunzeln gebracht.

„Emma im Knopfland: Eine verknöpft und zugenähte Geschichte“ wird als „modernes Märchen für die ganze Familie“ bezeichnet – und dem möchte ich zustimmen. Dieses phantastische Märchen wird Kindern ab 6 Jahren Freude bereiten, ebenso wie Erwachsenen. Ein ganz großer Tipp für alle, denen auch schon „Alice im Wunderland“ gefallen hat, die Märchen lieben oder einfach spannende, fantasievolle Geschichten, in denen die Figuren auf herzliche Art und Weise den Wert der Freundschaft und Hilfsbereitschaft vermitteln. Ich freue mich schon darauf, das Hörbuch erneut zu hören.

Emma im Knopfland: Eine verknöpft und zugenähte Geschichte. Ulrike Rylance. Gelesen von Fritzi Haberlandt. Hörcompany. 2011. Laufzeit: ca. 140 Min. Ab 6 Jahren.