Sir Paul McCartney ist nicht nur eine Musiklegende, sondern auch ein wunderbarer Kinderbuchautor. Büchertänzerin Michelle-Denise stürzte sich zusammen mit den Protagonisten seines neuen Buches „Opapi-Opapa – Volle Kraft voraus!“ in ein fantastisches Abenteuer.
Ein heißer Sommertag lässt die Krawaffels, wie Opapa seine vier Enkel liebevoll nennt, furchtbar schwitzen. Bei so einem Wetter kann man einfach nichts machen, doch der agile Großvater ist voller Tatendrang. In seinem geheimen Erfinder-Schuppen wartet ein großes grünes Unterseeboot in Form eines Wals nur darauf, mit Opapa und den Krawaffels in das nächste große Abenteuer aufzubrechen. Gemeinsam machen sie sich auf den Weg zu ihrer wagemutigen Omama und eine spektakuläre Reise beginnt …
Musik ist überall
Schon allein auf den Buchdeckeln des großformatigen Hardcovers mit wertigem Glanzdruck gibt es viel zu bestaunen. Die abgebildeten bunten Zeichnungen aus der Tiefsee laden zur genaueren Betrachtung ein, bevor das Buch überhaupt aufgeschlagen wird.
Auf den Innenseiten des Buches kann die Entdeckungsreise weitergehen Die einzelnen Seiten blühen voller Leben. Sie sind facettenreich und laden Erwachsene und Kinder zum Erkunden der Szenarien ein. Nahezu jede Seite offenbart Musik: Ob passiv im Geschehen durch einzelne abgedruckte Noten oder einem wellenförmigen Notenschwarm im Meer oder aktiv durch gemeinsames Singen oder melodische Laute der exotischen Tierwelt – Musik ist überall.
Obwohl Opapas Reisegefährt die Form eines grünen Wals hat, begleitete mich ein Ohrwurm vom Beatles-Song „Yellow Submarine. Sogar Omamas U-Boot in Form eines Akkordeons erinnert an Paul McCartneys musikalischen Hintergrund.
Bezaubernde Charaktere und exotische Tiere
Die Idee, dass die Abenteuer mit Opapas magischem Kompass beginnen, ist sehr gelungen. Dadurch funktioniert der Wechsel vom langweiligen Alltag in ein fulminantes Abenteuer mit der Familie. Sei es ein fliegendes U-Boot oder das eigentlich ferne Land Indien, das plötzlich in der Nähe des Gartens liegt – ab diesem Zeitpunkt ist alles möglich.
Opapa und Omama sind bezaubernde Charaktere. Durch ihre weltoffene und charmante Art reißen sie sowohl die vorlesenden Erwachsenen als auch die gespannt zuhörenden Kinder voller Elan mit in ihre Abenteuer. Besonders schön empfinde ich, dass durch die Vielzahl an exotischen Tieren auch abseits des Erzählstrangs genug Raum bleibt für weitere kleine Geschichten innerhalb des Buches.
Mit diesem Buch liegt nun bereits der zweite Band von Paul McCartneys Bilderbuchreihe „Opapi-Opapa“ vor. Es ist jedoch kein Problem ohne die Lektüre des ersten Bandes („Opapi-Opapa – Besuch von den Krawaffels“) in die Geschichte einzusteigen. Es war mir ein Vergnügen in das neue Abenteuer um Opapa, Omama und den Krawaffels einzutauchen und ich erwarte bereits jetzt sehnsüchtig neue Abenteuer aus dieser liebevoll geschrieben und illustrierten Reihe. Warum in der deutschen Übersetzung jedoch statt des Namens Grandude der etwas sperrig klingende titelgebende Name Opapi-Opapa für den Großvater gewählt wurde, obwohl er innerhalb der Geschichte stets nur Opapa genannt wird, könnte ich mir lediglich so erklären, dass hier vielleicht eine musikalische Brücke zum Beatles-Song „Ob-La-Di, Ob-La-Da“ geschlagen werden sollte.
„Opapi-Opapa – Volle Kraft voraus!“ ist nicht nur für Kinder ab 4 Jahren geeignet, sondern macht auch Erwachsenen eine Freude, die mit Paul McCartney und den legendären Beatles aufgewachsen sind.
Opapi-Opapa – Volle Kraft voraus! Paul McCartney. Illustrationen: Kathryn Durst. Übersetzung: Kai Lüftner. annette betz. 2021.
0 Kommentare