Emily Kapff entwirft in ihrem Bilderbuch „Mein Traum von deiner Welt“ eine Welt, wie sie in der Zukunft aussehen könnte, abhängig davon, wie wir die Gegenwart gestalten. – Von Zeichensetzerin Alexa

Wie wird unsere Welt in wenigen Jahren aussehen? Welche Auswirkungen wird unser derzeitiges Verhalten auf die Zukunft haben? Und wie werden unsere Kinder leben? „Mein Traum von deiner Welt“ stößt viele Fragen und Gedanken an, die sich um Umweltverschmutzung, Naturschutz und Nachhaltigkeit drehen.

Erzählt aus der Sicht eines Kindes, das aus der Zukunft zu den Leser*innen spricht, werden zwei mögliche Zukunftsszenarien dargestellt. Zu Beginn ist seine Welt grau und verschmutzt. Es trägt eine Krone „aus dem, was die Menschen weggeworfen haben“ und steht auf einem Müllberg. Die Schwarz-Weiß-Illustrationen rufen eine bedrückende Stimmung hervor und insbesondere die detailreiche Mimik des Kindes weckt Mitgefühl. In seinen Augen liegen so viel Traurigkeit und Schmerz, dass man sich beim Betrachten direkt schuldig fühlt für alles, was ihm widerfahren ist. Dabei wird an keiner Stelle des Buches Anklage spürbar. Es geht vielmehr darum, die Aufmerksamkeit auf nachhaltiges Umweltverhalten zu lenken, weil das, was wir heute tun, Auswirkungen auf die Welt hat, in der unsere Kinder groß werden.

Das zweite Zukunftsszenario ist auch gleichzeitig unsere Gegenwart, die sich zeigt, als das Kind ein Buch aufschlägt. Dieses erzählt „von der abenteuerlichen Welt in den Tiefen des Wassers und von den fabelhaften Wesen in den endlosen Weiten des Himmels“. Bunte Farben und die Vielfalt der Natur treten daraus hervor. Die Schönheit der Natur, in all ihren faszinierenden Facetten, überträgt sich auf die Krone des Kindes, dessen Welt nun eine völlig andere ist. Eine Welt, in der es zuversichtlich und glücklich sein kann.

„Mein Traum von deiner Welt“ erinnert daran, dass wir die Zukunft beeinflussen können, indem wir umweltbewusster leben. Das Bilderbuch macht Mut, dass bereits durch kleine Handlungen etwas bewirkt werden kann. Ein erster Schritt, dem viele weitere folgen sollten, um noch größere Auswirkungen herbeizuführen. Anregungen in Form von Fragen finden sich auf der letzten Seite: „Kann ich zu Fuß gehen oder mit dem Fahrrad fahren?“ „Habe ich das Licht ausgemacht?“ „Brauche ich es wirklich?“ „Könnte ich, statt etwas zu kaufen, etwas erleben?“

„Mein Traum von deiner Welt“ ist ein Bilderbuch für Kinder ab 5 Jahren, spricht mit seinem Appell aber mehr Erwachsene, insbesondere Eltern, an. Es schafft eine Verbindung zwischen Gegenwart und Zukunft, zeigt mögliche Realitäten und welche Rolle wir selbst dabei spielen. Ob die Natur erhalten bleibt und wie die Krone unserer Kinder aussehen wird, liegt in unseren Händen.

Mein Traum von deiner Welt. Emily Kapff. Übersetzt aus dem Englischen von Nina Scheweling. Gabriel. 2022. Ab 5 Jahren.