Der kleine Julian liebt Meerjungfrauen. Als er unterwegs mit seiner Oma auf drei junge, als Meerjungfrauen verkleidete Frauen trifft, setzt er prompt seinen Traum in die Tat um: Warum nicht auch selbst eine Meerjungfrau sein? – Von Satzhüterin Pia
Das Bilderbuch „Julian ist eine Meerjungfrau“ von Jessica Love ist zauberhaft – im Gesamtpaket und in seinen vielen kleinen Details. Nur wenige Zeilen Text finden sich auf den bunt illustrierten Seiten – sie begleiten Julians Geschichte, eine schöne Lektion in Eigenliebe.
Die Illustrationen laden zum Betrachten und Bewundern ein. Julians Tagträumereien während einer Bahnfahrt werden nicht in Worten, dafür in spielerischen und farbenfrohen Bildern gezeigt. Er taucht ab, in eine bunte Unterwasserwelt, in der er zur Meerjungfrau wird. Ein wundersamer Fisch schenkt ihm eine Kette – dann ist die Fahrt zu Ende.
„Meerjungfrauen“, flüstert Julian.
„Genau wie du, mein Schatz. Komm, wir gehen mit.“
Als Julian sich zu Hause mit Vorhang und grünem Farn in eine Meerjungfrau verwandelt, wird sein Traum wahr: Seine Oma gibt ihm eine passende Kette… und lässt das Kind einfach es selbst sein.
Individualität, Diversität und Vielfalt finden sich in vielen Details. Ganz selbstverständlich darf Julian seinen Traum ausleben. Seine Oma unterstützt ihn, niemand schaut ihn deswegen schräg an – im Gegenteil, er findet eine ganze Ansammlung an Menschen, die als Meerjungfrauen verkleidet am Meer entlangziehen. Dabei sind zusätzlich alle Figuren im Buch Schwarze, die bis hin zu ihren Formen und Farben in alle Richtungen gehen: groß und klein, dick und dünn, jung und alt.
Ganz streng genommen gibt es kleine Stolperstellen, die nicht hätten sein müssen: der Gesichtsausdruck seiner Oma, als sie ihn in seiner Verkleidung sieht und dazu das erschrockene „Oh!“ von Julian sowie sein „Oh, oh.“, als seine Oma wortlos weggeht. Ja, die Oma holt ihm eine Kette für seine Verkleidung, aber die erste Botschaft ist dennoch, dass hier etwas Ungewöhnliches geschieht, eventuell sogar etwas, das nicht einmal die Oma sehen sollte? Auch ist es etwas schade, dass Julian nicht im Alltäglichen eine Meerjungfrau ist, sondern ein ganzer Karnevalszug im Meeresthema umherzieht. Julian fügt sich begeistert ein, er fällt hier nicht weiter auf, ist einer von hunderten Meerjungfrauen-Menschen. Die Kritik erfolgt auf hohem Niveau. Noch schöner wäre es nur gewesen, wenn er im Alltäglichen seinen Traum hätte ausleben können.
Dennoch: Eine klare Empfehlung, mit kleinen Kindern diese schöne Botschaft zu betrachten. Sei einfach du selbst! Auch eine Meerjungfrau, kleiner Julian.
Julian ist eine Meerjungfrau. Jessica Love. Übersetzt von Tatjana Kröll. Knesebeck. 2020. Vorlesebuch für Kinder ab 4 Jahren. // Illustrationen: Knesebeck/Jessica Love.
0 Kommentare