2008 landete die norwegische Sängerin Marit Larsen mit ihrem Lied „If A Song Could Get Me You“ in Deutschland einen Hit. „Eine Handvoll Freundschaft“ ist das erste Bilderbuch von Larsen und Seitentänzerin Michelle-Denise ließ ihren Blick langsam über die detailreichen Seiten gleiten.
Agnes ist fünf Jahre alt und lebt schon ihr ganzes Leben in ihrem Zuhause. Alle Gerüche, alle Geräusche und alle Angewohnheiten der Nachbarn im Mehrfamilienhaus sind dem Mädchen bekannt. Sie ist das einzige Kind in einem Haus voller Erwachsener, die keine Zeit für sie haben. Bis, ja bis ein anderes Mädchen mit ihrer Familie in das Haus einzieht. Voller Vorfreude malt Agnes Anna ein Bild vom genauen Standort der Schaukel im Innenhof und wartet ungeduldig auf das neue Mädchen. Aber Anna kommt trotz persönlicher Einladung nicht zum Spielen …
Agnes Euphorie schwenkt schnell in Traurigkeit um. Das neue Mädchen ignoriert ihre Einladung zum Spielen und Agnes fühlt Veränderungen in Mehrfamilienhaus durch den Einzug der neuen Nachbarn. Eine unerwartete Begegnung zwischen Agnes und Anna im Treppenhaus sorgt dafür, dass die Mädchen miteinander reden und im wahrsten Sinne des Wortes in neue Sphären katapultiert werden. Nachdem Larsen bis zu diesem Punkt eine Alltagsgeschichte aus dem wahren Leben erzählt, wird die Geschichte im Bereich der Fantastik weitererzählt. Das war mir zu weit hergeholt. Zu übertrieben wirkte die abrupte, wortlose Wendung auf mich und das Ende ließ mich auch über dessen Aussage rätseln. Ist Agnes bisheriges Leben für Anna nicht gut genug oder warum kam sie nicht zum Spielen? Muss sie sich Anna anpassen oder ergänzen sie sich? Mir erschließt sich die Botschaft nicht.
Mich hat die Geschichte leider nicht überzeugen können, jedoch gefielen mir die liebevollen Illustrationen des Buches von Jenny Løvlie. In satten Naturfarben hat sie detailreiche Szenerien mit Aquarell geschaffen. Ob eine Übersicht über die Straße, in der die Mädchen leben, oder ein Querschnitt ihres Wohnhauses, es gibt viel zu entdecken: Unter der Treppe tanzen Mäuse zu den Klängen eines Grammophons unter einer rotierenden Discokugel. Ein Mann lebt in einem privaten Urwald in seiner Wohnung, in der sich die Pflanzen an den Wänden und auf dem Boden schlängeln. Auf der Toilette in ihrem Bad lacht eine Frau lauthals, mit heruntergelassener Hose, beim Lesen der Zeitung. Es war eine wahre Freude länger auf den Seiten zu verweilen und eine amüsante Situation nach der anderen zu entdecken.
Eine Handvoll Freundschaft. Marit Larsen. Übersetzung: Nina Pröfrock. Illustrationen: Jenny Løvlie. Oetinger. 2023.
0 Kommentare