Ein Anwalt für die Monsterwelt: Satzhüterin Pia hat die Hörbücher „Im Zweifel für das Monster“ und „Monsteranwalt“ im Rahmen des bücherstädtischen Themenjahres für euch getestet.

Daniel Becker ist ein erfolgreicher Anwalt, dessen Karriereleiter steil nach oben zeigt. Doch dann begegnet er „seinem“ Monster, das ihn dazu bringt, ihn vor dem übernatürlichen Gericht zu verteidigen. Becker schlägt sich gut: Wartet hier vielleicht eine ganz neue Karriere auf Becker?

„Im Zweifel für das Monster“ – Teil 1

Daniel Becker ist nur noch einen großen Fall davon entfernt, Partner in einer renommierten Anwaltskanzlei zu werden. Genau so ein Fall landet schließlich auf seinem Schreibtisch und auch wenn er ihn inhaltlich zu Tode langweilt, ist Becker moralisch flexibel und abgebrüht genug, um seinen Mandanten sehr erfolgreich vertreten zu können. Doch so weit soll es gar nicht erst kommen, denn „sein“ Monster, vor dem er sich schon als kleiner Junge unter der Bettdecke versteckt hat, und das sich als augenscheinlich real existent herausstellt, offenbart sich ihm und … engagiert ihn als seinen Anwalt.

Fortan wird es für den einst so karrierebezogenen Anwalt schwieriger, sich in seinem eigentlichen Arbeitsumfeld zu bewegen. Es tauchen merkwürdige neue Klientinnen und Klienten auf und er gerät durch seine neue Doppelbelastung in Erklärungsnot bei seinen Kollegen und Arbeitgebern – bis er es schließlich nicht mehr erklären kann.

Eine Meerjungfrau, die als Sängerin auftritt, eine Fee, ein sprechender Hund und Hexen. In „Im Zweifel für das Monster“ treffen wir auf viele skurrile Gestalten, wobei mir nur auf die wenigsten davon der Oberbegriff „Monster“ einfallen würde. Becker macht eine ordentliche Charakterwandlung durch und wird schließlich gar ein sympathischer Anwalt mit einigem an Ermittlertalent. Auch sein Team besteht aus interessanten Figuren.

„Monsteranwalt“ – Teil 2

Der Folgetitel „Monsteranwalt“ erschien im letzten Jahr und erzählt die Geschichte vom frischgebackenen Monsteranwalt Daniel Becker weiter. Hier wird aber nicht nur die Geschichte wieder aufgegriffen, sondern auch die Struktur vom ersten Band kommt uns schnell bekannt vor. Das Rad wurde jedenfalls nicht neu erfunden.

Schon der erste Teil ist insgesamt sehr vorhersehbar, was viel an Spannung rausnimmt. Beim zweiten Teil sorgt die ähnliche Erzählstruktur allerdings noch einmal dafür, dass das Hörbuch tendenziell langweilig wirken kann. Grundsätzlich ist die Geschichte des Monsteranwaltes eine gute Idee und die Welt hat interessante Ansätze. Dabei gibt es jedoch einige Schwächen und die Umsetzung mag dem einen mehr und der anderen weniger gefallen. Beispielsweise könnte man mit mehr Monster rechnen – als solche würde ich Meerjungfrauen, sprechende Hunde oder Hexen allerdings nicht in erster Linie zählen. Auch darf man nicht erwarten, dass Daniel Becker Fälle übernimmt und seine monstrigen Klientinnen und Klienten vor einem Gericht verteidigt – das begrenzt sich auf zwei, drei Situationen. Oft hat Beckers Arbeit mehr mit der eines Ermittlers zu tun, was natürlich auch seinen Reiz hat, wenn auch einen anderen.

Die oft exaltierte Sprechweise von Matthias Lühn hat mich zu Anfang sehr gestört. Besonders die übertriebene Aussprache bei englischen Begriffen. Daran gewöhnt man sich aber mit der Zeit, bis es schließlich sogar gut zur Figur Daniel Becker passt – dennoch werde ich davon in diesem Leben wohl kein großer Fan mehr.

Insgesamt verschenkt die Story einiges an Potential, unterhält aber dennoch kurzweilig. Übrigens: Die Geschichten um Daniel Becker, den „Monsteranwalt“, haben etwas von einer Mischung aus „Suits“ und „Angel“, falls euch diese Serien etwas sagen. Das Einstiegssetting mit der großen Kanzlei und Beckers Ziel, Partner in der Kanzlei zu werden, erinnert an die Anwaltsserie „Suits“, während der weitere Verlauf Erinnerungen an „Angel“ weckt. Eine Heldenfigur, die den Hilflosen hilft und böse Kreaturen den Garaus macht. Es gibt zumindest Parallelen.

Wer Audible nutzt, kann gerne einfach mal reinhören. Im besten Fall erhält man eine nette Unterhaltung beim Putzen, Kochen, der Einschlafbegleitung des Kindes oder dem Autofahren.

Im Zweifel für das Monster. Monsteranwalt Daniel Becker 1. Royce Buckingham. Übersetzer: Hans Link. Gesprochen von: Matthias Lühn. Blanvalet / Random House Audio. 2022.

Monsteranwalt. Monsteranwalt Daniel Becker 2. Royce Buckingham. Übersetzer: Hans Link. Gesprochen von: Matthias Lühn. Blanvalet / Random House Audio. 2023.

Ein Beitrag zum Themenjahr #MonsterBK.